반응형 전체 글64 [Grammar note] -텐데 vs -테니까 meaning in Korean 1. "-텐데"✅ Guessing + Providing Background Information"-텐데" is used when the speaker makes a guess or assumption about a situation and provides it as background information for the listener.🔹 Structure:👉 Verb/Adjective + (으)ㄹ 텐데🔹 Examples:비가 올 텐데 우산을 가져가는 게 좋겠어요.→ (It will probably rain, so you should take an umbrella.)지금 피곤할 텐데 좀 쉬세요.→ (You're probably tired now, so take some rest.)영화가 벌써 시작했.. 2025. 3. 17. 한국어 중급 문장 100 ㅣMaster Korean Conversation for Intermediate level (4) 54. -을/ㄹ 정도로👉 정도를 강조할 때 사용 (To the extent that… / Hasta el punto de… / Au point de…) 너무 배고파서 쓰러질 정도였어요. I was so hungry that I almost fainted. Tenía tanta hambre que casi me desmayé. J'avais tellement faim que j'ai failli m'évanouir.날씨가 추워서 손이 얼 정도예요.The weather is so cold that my hands feel frozen. Hace tanto frío que se me congelan las manos. Il fait si froid que j'ai les mains gelées.그 배우는 .. 2025. 3. 14. 한국어 중급 문장 100 ㅣMaster Korean Conversation for Intermediate level (3) 34. -아/어 봤자👉 어떤 행동을 해도 소용없거나 기대한 결과를 얻지 못할 때 사용 (Even if you try... / No matter how much... / Aunque lo intentes... / Même si tu essaies...) 울어 봤자 소용없어요. Even if you cry, it won’t help. Aunque llores, no servirá de nada. Même si tu pleures, ça ne changera rien.아무리 설명해 봤자 이해하지 못할 거예요. No matter how much you explain, they won’t understand. Por más que expliques, no lo entenderán. Même si tu expl.. 2025. 3. 9. 한국어 중급 문장 100 ㅣMaster Korean Conversation for Intermediate level 17. -는 김에👉 어떤 행동을 하는 동안 추가적인 행동을 함께 할 때 사용 (While doing..., I also... / Ya que estoy haciendo..., también... / Puisque je fais..., je vais aussi...) 시장에서 장을 보는 김에 커피도 한 잔 마셨어요. While grocery shopping at the market, I also had a cup of coffee. Ya que estoy comprando en el mercado, también tomé un café. Puisque je faisais des courses au marché, j’ai aussi pris un café.책을 사는 김에 노트도 하나 샀어요. While .. 2025. 3. 7. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 16 다음 반응형
